Diseño web con EmDash: un CMS sobre Astro, sin PHP ni plugins de WordPress
No es un constructor ni un plugin de WordPress. Es un CMS para webs hechas con Astro, y es lo que usamos en nuestro propio blog. Te decimos cuándo compensa dejar WordPress y cuándo no.
Cuándo conviene EmDash
EmDash conviene para una web de contenidos hecha con Astro, si los editores necesitan un panel y alguien técnico se encarga del resto. Si necesitas plugins de WordPress o una tienda WooCommerce, no es tu opción.
Lo elegiríamos si…
- Tu web es de contenidos y se va a construir con Astro.
- Los editores necesitan un panel, sin tocar ficheros.
- Hay un equipo técnico que se ocupa de la base de datos, los medios y las copias.
Miraríamos otra opción si…
- Dependes de plugins de WordPress: EmDash no los ejecuta.
- Quieres un constructor visual para diseñar: no lo es.
- Nadie va a encargarse de las actualizaciones y las copias.
EmDash en cuatro datos
- Qué es
- Un CMS para Astro: el panel y la web son la misma aplicación.
- Dónde funciona
- Cloudflare Workers con D1 y R2, o Node.js con SQLite, libSQL o PostgreSQL.
- WordPress
- Importa contenido, pero no ejecuta PHP, temas ni plugins.
- Nuestro uso
- El blog de esta web funciona con EmDash en Cloudflare Workers, D1 y R2.
Comprobado en octubre de 2026 en las webs oficiales. Puede cambiar, así que conviene revisarlo antes de decidir: Por qué EmDash · Migrar desde WordPress.
Cómo lo usamos en esta web
Esta web está hecha con Astro, y el blog funciona con EmDash sobre Cloudflare Workers, con D1 para los contenidos y R2 para los medios. Escribimos desde su panel y las versiones en español e inglés se gestionan como traducciones.
La tienda y las cuentas de cliente siguen en WordPress y WooCommerce. No todo tiene que estar en la misma herramienta: elegimos para cada parte lo que mejor le encaja.
Qué se puede traer desde WordPress
EmDash importa entradas, páginas, tipos de contenido, categorías, etiquetas y medios. Con su plugin exportador, también campos personalizados, ACF, SEO e imágenes destacadas.
No se importan el diseño ni los plugins: hay que rehacerlos para Astro y EmDash. Los bloques que dependen del servidor, como los de plugins, llegan sin contenido, y hay que revisar borradores y fechas programadas. Además, un desafío de Cloudflare puede bloquear las peticiones del exportador.
Si el objetivo es solo cambiar de hosting o de dominio, no hace falta nada de esto: basta con una migración WordPress.
Lo que asumes al dejar WordPress
Ganas una web a medida, sin el mantenimiento habitual de plugins de WordPress. A cambio, la documentación de EmDash deja claro que tu equipo se responsabiliza de la base de datos, los medios, las copias, las actualizaciones y la aplicación.
También hay menos profesionales que conozcan la herramienta. Si no tienes a nadie técnico cerca, un WordPress bien mantenido suele ser más sensato.
Si no encaja, compáralo con estos
Elementor
Elementor conviene cuando la edición visual por tu cuenta pesa más que cada kilobyte. Si la velocidad es lo primero o la web va a tener mucha lógica a medida, hay opciones mejores.
Ver ElementorBricks
Bricks conviene cuando quieres control del resultado y alguien con criterio técnico va a mantener la web. Si vas a editar todo por tu cuenta sin conocimientos, suele ser más cómodo otro editor.
Ver BricksOxygen
Oxygen conviene si lo va a llevar alguien que sabe maquetar y prefieres un pago único. Si tú vas a editar el diseño sin esa base, no es la opción más cómoda.
Ver OxygenEtch
Etch conviene si quieres evitar la dependencia de un constructor y hay un perfil técnico detrás. Es más reciente que las demás opciones, así que hay menos profesionales y extensiones.
Ver EtchBreakdance
Breakdance conviene si quieres un editor visual y diseñar las páginas de una tienda WooCommerce sin mucho código. Si lo que más te importa es encontrar muchos profesionales que lo conozcan, Elementor tiene ventaja.
Ver BreakdanceLa herramienta es solo una parte. Mira cómo trabajamos y cuánto cuesta en diseño web WordPress.
Quién hace el trabajo
Somos un estudio de Oleiros (A Coruña) con 8 años de oficio en WordPress, trabajando como freelance desde febrero de 2018. Hablas con la persona que hace el trabajo, no con un intermediario. Las reuniones son por videoconferencia y, si estás en Barcelona ciudad, también podemos vernos en persona.
Preguntas frecuentes sobre EmDash
¿EmDash es compatible con plugins de WordPress?
No. Según su documentación, no ejecuta PHP, temas ni plugins de WordPress. Puede importar el contenido, pero lo que hacían esos plugins hay que implementarlo de otra forma.
¿Sirve para una tienda online?
Si necesitas WooCommerce, no. Nosotros mismos mantenemos la tienda en WordPress y usamos EmDash para el blog.
¿EmDash es un constructor visual?
No. Su documentación lo aclara: gestiona contenido estructurado, y el HTML y el diseño los controlan los componentes de Astro. Los cambios de diseño los hace un desarrollador.
¿Tengo que usar Cloudflare?
No. Funciona en Cloudflare Workers o en Node.js, con SQLite, libSQL o PostgreSQL, y con medios en disco o en un servicio compatible con S3.
¿Puedo editar los contenidos sin saber programar?
Sí. Los editores trabajan en un panel, con formularios según los campos definidos: borradores, publicación, medios, menús y taxonomías, según sus permisos.
Cuéntanos qué web necesitas
Si EmDash no es la herramienta adecuada para ti, te lo diremos. Te respondemos en 48 h laborables, después de analizarlo, con un presupuesto cerrado por escrito.
Primera consulta sin coste. Analizamos lo que nos cuentas y te damos una respuesta en 48 h laborables.